今天真是折腾的一天，因为我要写一篇英语日记。老实说，我其实挺抗拒的，毕竟我的英语水平也就那样，每次写起来都像是在和一群不认识的怪物对话。但是，老师布置了任务，没办法，只能硬着头皮上了。
我坐在书桌前，盯着电脑屏幕发呆。脑子里虽然有很多中文想法，但怎么用英语表达却一点头绪都没有。比如，我想要表达”今天天气很好”，翻开英语书发现有好几种说法，比如”The weather is nice today”，”It’s a fine day today”，或者”Today’s weather is great”。这么多选项反而让我更困惑了。结果，我昨天想写”I watched a great movie yesterday”，结果写成了”I watched a very good movie yesterday”，把”great”写成了”good”。
虽然意思差不多，但感觉没那么地道。我咬了咬笔杆，决定再想想。写着写着，我突然发现，其实英语也没那么难。比如，“我今天吃了披萨”，我写成了“I ate pizza today”。简单直接，没什么毛病。
我想到“我和朋友去了公园”这句话，写成”I went to the park with my friend”。这些句子虽然简单，但比之前那些复杂句式更容易掌握。写着写着我开始有点兴奋，发现当我不再过分纠结语法和单词时，反而能写得更顺畅。我试着用了些简单的表达，比如”Today I feel happy”，”I like this weather”，”My friend is funny”。
虽然简单，但这样写更真实，也更能表达我的感受。不知不觉时间就过去了，我盯着屏幕上密密麻麻的英文字符，突然觉得英语其实挺有趣的。虽然还有很多地方需要修改，但至少今天写完了，而且整体感觉还不错。我读了一遍自己的日记，发现有些地方还是不太顺，但整体能看懂。
我决定，明天继续努力，争取把英语日记写得更好。虽然过程有点痛苦，但进步的感觉真的很好。