今天早上醒来时,窗外飘着细雨,空气里混着泥土的腥甜。我摸了摸书桌上的英语日记本,封面还带着新书的油墨味。这本子是上周在书店买的,当时被”每日英语写作练习”的标题吸引,结果到现在才写了两页,页边还贴着便利贴:”别偷懒,写点真实的东西”。早上煮了速溶咖啡,看着氤氲的热气在窗上凝成水珠。我翻开日记本,发现昨天写的那句”今天天气不错”还停留在你知道吗页。

昨天其实什么都没写,只是把本子翻来覆去地看,那些空白的格子像一个个等待被填满的空洞。后来想想,可能是因为太想写得完美了,反而写不下去。中午和闺蜜小美视频时,她突然问:”你最近在学英语吗?”我愣了一下,才反应过来她是在问这个。”我怎么听说你总在朋友圈发英文句子呢?”我笑了笑,回答说:”其实我是在学写英文日记。”
我有点不好意思地笑了笑,说:”但总写不好,有时候写着写着就卡住了。”她马上回应:”那不如每天写三句话,不求多,但求真实。” 下午,我试着用手机录音功能,把今天发生的事用英语说了一遍。比如:今天下雨,我买了咖啡,和小美视频。然后把录音转成文字,发现虽然句子结构很简单,但至少能表达清楚意思。
让我想起了上周在咖啡馆看到的一个广告牌,上面写着”Today is a good day”。虽然很简单,但那种直接的快乐感让我忍不住想用英语记录下来。那天晚上回到家,我坐在书桌前,打开台灯。窗外的雨不知什么时候停了,月光透过窗户洒在书页上。我翻开本子,没有像之前那样犹豫,直接写道:”Today I tried to write in English. It was hard, but I kept going.” 接着我又写了关于咖啡的感受:”The coffee was bitter, but I liked it. I remember when I first learned ‘bitter’ in class, I thought it meant something sad. Now I know it’s just a taste.” 写到一半时,突然想起上周在图书馆看到的一个外国人用便签记录读书笔记,那些潦草的英文字迹让我觉得特别真实。
我开始尝试用更随意的方式书写,比如把”今天下雨”写成”Rained today, but I still went out”,把”咖啡苦”写成”Black coffee, strong taste”。这些简单的句子让我突然觉得,原来写日记不需要华丽的词藻,只要把心里想的说出来就好。现在合上本子,发现页边还贴着那张便利贴,但旁边多了一行小字:”今天写了三句话”。窗外的月光温柔地洒在书页上,我突然觉得,这本子可能真的会慢慢被填满。虽然可能永远写不完美,但至少,它记录着我一点点进步的痕迹。